ELISA TORREIRA
Su trabajo gira en torno a la “verbalización del objeto artístico”, objetos que, salvo excepciones, construye a raíz de su propia obra poética, ahondando en la yuxtaposición de palabra y plástica.
Her work turns around the " verbalization of the artistic object ", objects that, except exceptions, are constructed as a result of her own poetic work , going deep into the juxtaposition of word and plastic arts.
MUESTRAS INDIVIDUALES
2009 Por el desván…Tres Vértices. Museo Olga Costo - José Chávez Morado. Guanajuato. México*
2008 De amor A mar y muerte. Galería Amaga. Avilés. Asturias
2008 Me gustan las cosas inútiles. Sala de Arte Alfara. Oviedo. Asturias
2005 El aire también muere. Horno de la Ciudadela. Pamplona*
2004 Palabras pintadas. Auditorio Víctor Jara. Arganda del Rey. Madrid*
2003 Contrapunto. Galería Amaga. Avilés. Asturias
2002 Versura. Beca ALNORTE. Centro Cultural de la Arena. Gijón. Asturias*
2002 Galería virtual Ajimez
2001 La vida misma (con José Ferrero). De La Puente foto-espacio. Oviedo. Asturias
2001 La vida misma. La Nave. Aranjuez. Madrid
2000 Sala de exposiciones Piedras Blancas. Asturias
2000 Casa de Cultura de La Caridad. Asturias
1999 La Nave. Aranjuez. Madrid
1999 Capilla S. Lorenzo. Gijón. Asturias
MUESTRAS COLECTIVAS Y DE GRUPO
2009 50 y la madre. Sala de Arte Alfara. Oviedo. Asturias
2009 Sabores da terra. Galeria de Antiga Casa da Capitania. Aveiro. Portugal*
2009 Avilés en Amaga. Galería Amaga. Asturias
2009 Sabores de la tierra CMAE. Avilés. Asturias*
2009 Congoja de una hoja, Instalación. Alfara Estudio. Salamanca*
2009 Libros de artista, Galería Concha Pedrosa. Sevilla
2008 Arte Alnorte, Palacio Revillagigedo. Gijón. Asturias*
2008 Libros de artista Litografía Viña. Gijón. Asturias
2007 Diálogos transversales. Oberhessisches Museum, Giessen. Alemania*
2007 XXXVIII Certamen de Arte de Luarca. Asturias / Madrid
2007 De tres artistas...con Natalia Pastor y Ana Fuente. Galería Octógono. Avilés. Asturias
2007 Textual (libros de artista). Itinerante, Asturias*
2007 IV Bienal de arte de la mar. CMAE, Avilés. Asturias
2006 18 Bienal Ciudad de Zamora. Galería Cubo Azul*
2006 XXXVII Certamen de Arte de Luarca. Asturias.
2005 XIII Bienal Nacional La Carbonera. Asturias*
2005 XXXVI Certamen de Arte de Luarca. Asturias
2004 IV Premio de Pintura "Junta General del Principado de Asturias*
2004 ARTESANTANDER. Galería Amaga*
2004 XXXV Certamen de Arte de Luarca. Asturias
2004 IV Certamen de dibujo “Daniel Martínez Pedrayes”. Galería Amaga. Avilés. Asturias
2004 Blanco y Azul. CMAE. Avilés*
2004 Blanco y Azul. Saint Nazaire, Francia*
2004 Empanadas. Estampería quiteña. Quito, Ecuador
2003 De tal arte tal astilla. Museo Barjola. Gijón. Asturias*
2003 XII Bienal Nacional La carbonera. Itinerante, Asturias*
2003 XXXIV Certamen de Arte de Luarca. Asturias
2003 Premio Internacional de pintura FLC: CAMCO, Oviedo. Gijón. Avilés. Asturias*
2003 Colectiva de Navidad. Galería Amaga. Avilés. Asturias
2002 Mural Cerámico San Agustín. Casa de Cultura. Avilés. Asturias*
2002 III Certamen de dibujo “Daniel Martínez Pedrayes”. Galería Amaga. Avilés. asturias
2001 IPremio Internacional de pintura FCL: CAMCO y Galería Espacio Líquido. Gijón. asturias*
2001 II Certamen de dibujo “Daniel Martínez Pedrayes”. Galería Amaga. Avilés. Asturias
2001 Certamen Nicanor Piñole. Sotrondio. Asturias
2001 I Bienal de arte de la mar. Salinas. Asturias
2001 Certamen de dibujo “Daniel Martínez Pedrayes”. Galería Amaga, Avilés. Asturias
2001 La Casona de Reinosa. Cantabria
1999 Casa de cultura de Monreal del Campo
1999 Salones Ibercaja .Calamocha, Teruel
1999 Casa de la Comarca. Daroca. Zaragoza
1999 La Casona de Reinosa. Cantabria
1996 Certamen Internacional de Fotografía Ciudad de Oviedo, Sala Café Español. Oviedo. Asturias*
OTROS (PREMIOS, FORMACIÓN, PROYECTOS)
2009 Proyecto Enfocados, pieza instalada en parque público: Marquesa de Ferrera, Avilés*
2009-10 Taller continuado Danza Contemporánea Artea
2009 Taller "La pintura en la era digital", a cargo de Luis Fega
2009 Taller de comedia, impartido por Lucas Trapazo
2008 Relato publicado en: Mitología Asturiana por Álvarez Cabrero. Ediciones Pata Negra
2008 Estoy en azul (libro de artista), poemas de Elisa Torreira y litografías de Fernanda Álvarez
2008 Diseño vestuario: Entre las horas del tiempo, Danza Contemporánea de la Coreógrafa Laura Cueto
2008 Edición del libro Efímeros charoles (libro de artista)
2005 Ilustración de cubierta del XII Premio de Poesía “Ana de Valle”
2004 Premio adquisición “Daniel Martínez Pedrayes”
2004 Realización del libro Agua de papel en taller didáctico infantil Semana Alnorte*
2003 Mosaico instalado en espacio público, C/ Cabruñana. Avilés. Asturias
2003 De tal arte tal astilla. Plan forestal de Asturias. Museo Barjola. Gijón*
2002 Beca ALNORTE a proyecto expositivo Versura. Diario El Comercio*
2002 Taller “Construir la mirada” impartido por Pello Irazu*
2002 Curso Restauración de papel, impartido por Mª José Velasco Hurtado
2002 Mural cerámico San Agustín, instalado en parque público: Marquesa de Ferrera. Avilés*
2000 Premio adquisición I Bienal de Arte de la mar
1996 1º accésit Certamen Internacional de Fotografía Ciudad de Oviedo*
BIBLIOGRAFÍA
Álvarez Moran, María:
“Entre sueños y ensueños”, Estoy en azul (libro de artista con poemas de Elisa Torreira y litografías de
Fernanda Álvarez) Ediciones Pata Negra, Asturias 2008
Arrazola, Elena:
“…una reflexión acerca de la muerte”, Diario de Noticias (Navarra) 11-09-2205
Barroso Villar, Julia:
“Artistas jóvenes y emergencia de las mujeres artistas”, Arte actual en Asturias-
Un patrimonio en curso (Julia Barros Villar y Natalia Tielve). Ediciones Trea, 2005
Díaz, María del Mar:
“Arte en Oviedo”, Ajimez 2-04-2001
Feás Costilla, Luis:
“Torreira, los ojos dentro de la piel”, La Voz de Asturias, 6-04-2003
Gea, Juan Carlos:
“La obra de Torreira funde verso y pintura”, La Nueva España 18-05-2002
“Frutos del bosque”, La Nueva España 16-05-2003
González Ovies, Aurelio:
“Profunda superficie”. El aire también muere, Ayuntamiento de Pamplona, 2005
“Las cosas que me recuerdan quién soy”, La Voz de Asturias, 2008
Martín, Jaime Luis:
“El estupor del espectáculo”, ALNORTE, Gijón 2002
“Borrascas pictóricas”, La Nueva España 1-04-2003
“Los días del 2003”. De tal arte tal astilla. Museo Barjola, 2003
“Tres poéticas” La nueva España 26-04-2007
Martínez, José
“Una artista avilesina en México" La voz de Avilés 21-09-2009
Merayo, Paché:
“29 artistas en dos tiempos”, El Comercio 12-03-2008
Rodríguez, Ángel Antonio:
”Pintura austera”, El Comercio15-05-1999
“Escenografía y reflexión”, Alnorte, Semana Nacional de Arte Contemporáneo, Gijón, 2002
“Pinto y escribo tal como respiro”, Asturias plástica (de talleres y artistas), El Comercio 20-03-2003
“La idea surge si surge la necesidad”, Asturias plástica (de talleres y artistas), El Comercio 19-11-2005
“Absoluta pureza” Asturias plástica (obra abierta), El Comercio 5-04-2008
“Artistas con rumbo AlNorte”, El Comercio 15-03-2008
Rodríguez, Ramón:
“Sabores de la tierra” / ”Sabores da terra”, 15º Certamen “San Agustín” de Cerámica, 2009
“Blanco y azul, los colores de nuestras banderas”, pintura contemporánea en Avilés y Saint-Nazaire (Francia) 2004
“La aventura del arte”. Diálogos transversales. Oberhessisches Museum, Gießen, 2007
Sifuentes, Amanda
“Tres vértices: Luz, Memoria, Muerte” Chopper, Guanajuato, México 12-09-2009
Suárez, Ruben:
“Elisa Torreira, pez, amor y fantasía”, La Nueva España 24-02-2000
“Blanco y azul. Pintura contemporánea en Avilés”, 30-01-2004
Tielve García, Natalia:
“La multiformidad como obra de arte”. Textual, Centro de arte casa Duró, 2007
“La edición de arte en Asturias”. 10 años de grabado y edición de arte en la Escuela de arte de Oviedo, 2008.